D'où je conclu que le principal reproche de Bush envers Chavez serait un certain manque d'ambition, parce que si on remplace "la région" par "le monde entier", ce paragraphe s'applique quand même parfaitement à Bush lui-même...