Depuis presque 3 semaines, la webcam est hors-service. Je n'avais pas eu trop le temps de m'en occuper. J'ai aujourd'hui trouvé la cause. Le problème étant apparu après que j'ai changé la carte mère du serveur web (celui sur lequel est connecté la webcam), j'avais déjà un bon indice. En bref, il semblerait que les ports USB de cette carte bipro ne soient pas gérés correctement par le noyau linux pour un problème d'IRQ. Mes tentatives de réglage via le BIOS n'ayant rien donné, je vais donc acheter une carte USB PCI, et je verrais bien si ça fonctionne mieux...